Chamaecyparis obtusa 'Nana Gracilis' is een dwergvorm van de Japanse cipres (Chamaecyparis obtusa). Deze cultivar staat bekend om zijn compacte groeiwijze en sierlijke uitstraling. Chamaecyparis obtusa 'Nana Gracilis' is een langzaamgroeiende, kleine conifeer met een dichte, kegelvormige groei. De naalden zijn schubvormig en hebben een prachtige heldergroene kleur, wat bijdraagt aan de aantrekkelijke uitstraling van deze cultivar. De naalden zijn in de wintermaanden vaak iets bronskleurig, waardoor de plant een subtiele verandering in uiterlijk krijgt gedurende het jaar. Deze variëteit wordt gewaardeerd vanwege zijn compacte formaat, wat hem ideaal maakt voor kleinere tuinen, rotstuinen en zelfs als accentplant in landschapsontwerpen. 'Nana Gracilis' kan ook goed worden gekweekt in grote potten of containers, waardoor hij geschikt is voor terrassen en balkons.